Lottes 6. Geburtstag begann mit der schönen Nachricht, dass ihre Schule wegen der "Schneemassen" geschlossen hatte (wir berichteten). Also war genügend Zeit zum Spielen und Geschenke ausprobieren - Lotte hat mit ihren neuen Magnetbuchstaben gleich mal aufgeschrieben, was es so gab:
- bevor am Nachmittag ihre Schulfreundinnen zur Party vorbeikamen.
Wir konnten endlich mal ihre Freundinnen kennenlernen und haben Lotte richtig viel Englisch sprechen gehört! Absolut klasse - sie hat eine echt wunderbare Aussprache. Im Sommer wird man sie nicht mehr unterscheiden können von den englischen Kindern. Lustig ist es immer, wenn Lotte nicht mehr weiß, wie Sachen auf deutsch heißen oder sie manches direkt übersetzt: z.B. wollte sie Bücher in der "library changen" und sollte für ihre Class Assembly eine "Leine" lernen. Oder wenn sie versucht deutsche Wörter mit englischer Aussprache zu lesen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen